大大咧咧

大大咧咧

/ dà da liē liē /

简明
新汉英
现代汉语

1
careless
粗心大意的，疏忽的；自然的，随便的；淡漠的，不关心的；【名】（Careless）（英）凯尔利斯（人名）；
2
casual
休闲的，便装的；随便的，非正式的；漫不经心的，随意的；临时的，短期的；碰巧的，偶然的；不认真的，马虎的；不定期的，偶尔的；感情不深的，疏远的；便服，便装（casuals）；临时工；<英>散漫青年；待命士兵；

网络释义

1
li
全博闻强识(zhì) B．窖(jiào)藏解剖(pō)翘(qiáo)首期盼搂(lōu)头盖脸 C．债券(juàn)稍息(shào)牵强(qiǎng)附会大大咧咧(liē) D．档(dàng)案漂(piǎo)洗数(shuò)见不鲜排忧解难(nàn) 语中加点字的注音正确的一项是（）A．提防（tí）纸鸢（yuān）刽子手（...
2
Care-free
英语老师说我的阅读比听力好 » English teacher said my hearing better than reading 大大咧咧 » Care-free 策划联络联通公司冠名赞助的商家联盟活动。活动对象：湘南学院联通用户及湘南学院周边商家 » null .

短语

1
我喜欢你的大大咧咧
I like your significantly high-quality ; I like your casual
2
大大咧咧的
Airy
3
扭捏带些大大咧咧
Utterances such as some casual

双语例句

1
他外表大大咧咧，但其实是个敏感的人。
Beneath his bluff exterior he was a sensitive man.
《牛津词典》
2
这种对白的使用不仅突出了凯瑟琳·赫本所扮演角色的大大咧咧的特性，也突出了电影本身的荒谬和幽默。
This use of dialogue underscores not only the dizzy quality of the character played by Katherine Hepburn, but also the absurdity of the film itself and thus its humor.
3
别看他大大咧咧的，什么事他都很在心。
He seems unconcerned, but nothing escapes his attention.
《新英汉大辞典》

查看更多

点击反馈