大张旗鼓

大张旗鼓

/ dà zhāng qí gǔ /

简明
新汉英
现代汉语

1
in a big way
非常地、极其地、或者是失败地；
2
do sth. on a large scale
3
cut a splash
引起轰动：指在某个场合或某个领域引起轰动或引起广泛关注。
4
make a splash
引人注目：以令人兴奋的方式吸引大量注意力。轰动一时：以令人兴奋的方式引起巨大的轰动。

网络释义

1
Grand scale
伊布比那位单相思的怀春女郎侥幸的是，他可能大张旗鼓(Grand scale)的吹风(Hair)，后悔是一种耗费精神的情绪，后悔是比损失更大的损失，比错误更大的错误，所以不要后悔。
2
fanfare
... bash v.严责；非难；重击 fanfare n.大张旗鼓；炫耀；号曲 indict v.起诉；控告 ...
3
aggressive
... tents 帐篷 aggressive大张旗鼓 house music大众化舞曲 (也称”浩室” 舞曲) ...
4
The Comeshells
2、活动题材的励志喜剧《大张旗鼓》(The Comeshells)；

短语

1
大张旗鼓知识
Fanfare of Knowledge
2
大张旗鼓的活力
Fanfare of Vigor

双语例句

1
今年大张旗鼓引进的吃藻类的银鲤已经死亡。
Algae-eating silver carps introduced with great fanfare this year have died.
2
一些食品公司一边敷衍地减量加工食品中的卡路里，一边大张旗鼓地标榜自己的努力。
There have been half-hearted but well-publicized efforts by some food companies to reduce calories in their processed foods.
3
并不一定要大张旗鼓地进行这件事。
This does not have to be a massive undertaking.

查看更多

百科

大张旗鼓
"大张旗鼓"是个多义词，它可以指大张旗鼓（汉语成语）,大张旗鼓（大张伟专辑）。

点击反馈