大排档

大排档

简明
现代汉语

1
open-air food stall
大排档；
2
street food vendor
大排档：指在街头或露天摊位上出售食物的小贩。
3
sidewalk snack booth
人行道小吃摊：位于人行道上的小吃摊位，通常出售各种快餐、小吃和饮料。
4
large stall
大摊位：一个较大的市场摊位，通常用于展示和销售各种商品。

网络释义
专业释义

1
sidewalk snack booth
大排档(sidewalk snack booth) 大排档在中国大中小城市皆可见，与当地的繁荣发达或者贫穷落后全无关系。
2
large stall
... 大款 tycoon 大排档 sidewalk snack booth; large stall 大事化小，小事化了 try first上传：mat447 ...
3
food stall
北京城里有这样一群洋小伙，他们爱去后海和三里屯；最爱街头 大排档(food stall)，他们甚至还为北京写了首情歌。
4
Stall
街边的大排档(Stall)和小饭铺也在世界杯岁月迎来了巨额的客流，不管是身处上坡还是下坡,适当的时候一定要懂得让自己停下来,驻足回望是为了更好地迈进...

短语

1
中华大排档
ChBazar
2
宜友海鲜大排档
GH BJMBN
3
金沙角大排档
Kam Sha Kok

查看更多

双语例句

1
我会去大排档吃东西，但我不会去品流复杂的地方。
I will go and eat at hawker stalls but not at places that are deemed 'complicated'.
2
在古希腊和古罗马，路边摊和大排档在繁忙的城市市集上就已经很常见了。
Roadside stands and food stalls in busy urban markets were commonplace in ancient Greece and Rome.
3
欢迎来到喳喳大排档，这个馆子是如此之大——以至于需要向各位提供地图以防迷路。
Welcome to za za Bazaar, a restaurant so big that a map is provided in case baffled guests lose their bearings.

查看更多

百科

大排档
大排档在中国大中小城市皆可见到，与当地的繁荣发达或者贫穷落后全无关系。有中国人的地方，自然就有大排档。所谓大排档，是聚成堆的小吃摊，一溜排开去。每一个摊点在最显眼的地方竖着火光熊熊的锅灶，旁边的长条桌上，调料、菜肴、一次性碗筷依次摆放，餐桌在搭起的简易塑料棚里，朝向大街，点菜、吃饭一目了然。

点击反馈