大梦初醒

/ dà mèng chū xǐng /

1
CHAPTER THREE
... CHAPTER TWO 多嘴教员 CHAPTER TWO 午后奇遇 CHAPTER THREE 大梦初醒 ...
2
Revelation
大梦初醒(Revelation)，如果可以和你在一起，我宁愿让天上所有的星星都陨落，因为你眼睛，是我生命里最亮的光芒残蛹化蝶。
3
Take the chance
·大梦初醒大梦初醒(Take the chance)大梦初醒的相册.(全部)2011-04-25更新 大梦初醒的书.

1
经过长期的金融投机，这世界现在好像大梦初醒。
The world is emerging from a long period of financial speculation.
2
北京方面(顶多)把华盛顿看作“非敌非友”，美国则大梦初醒地意识到，中国在太平洋地区对其主宰地位构成了挑战。
Beijing sees Washington (at best) as "neither friend nor enemy", while the US has belatedly woken up to China's challenge to its dominance in the Pacific.
3
无论在任何一种情况下，普京在2012年的回归使得奥巴马团队中巴望梅德韦杰夫可以带来美俄关系“重启”的人们大梦初醒。
In either case, Putin's return in 2012 is likely to disabuse those in the Obama administration who harbored high hopes for a "reset" of U. S. -russia relations with Medvedev.

点击反馈