中英
大锅饭
/ dà guō fàn /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
  • 2
    肮脏,杂乱;不整洁或邋遢的人(或物);掉落的东西,溅出的东西;(动物的)粪便;困境,混乱局面;处于困境的人;(军队的)食堂,交谊厅;<美,非正式> 大量;(尤指引不起食欲的)半干半稀的一份食物;弄脏,弄乱;玩弄;随地便溺;在军人食堂就餐;【名】 (Mess)(德、罗)梅斯(人名);
  • 网络释义
  • 1

     indiscriminate egalitarianism

    大锅饭(indiscriminate egalitarianism)

  • 2

     communal pot

    ... 终生职业 job-for-life 大锅饭 communal pot 外出打工人员 migrant workers ...

  • 3

     Big pot

    然则为了轮换而轮换带来的是大锅饭(Big pot)的结果。不论水准若何总之是无机会首发的,不以物喜,不以己悲,我知道这很难,但要成功,这是必修课。

  • 4

     communing pot

    ... 干系户 closely-reldinedd units 大锅饭 communing pot 铁饭碗 iron rice pthe ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    打破“大锅”的政策不会变。
    A pot of yellow rice with fish.
  • 2
    互联网不是“大锅”,而是由许多私有网络组成的大网。
    The Internet is not a "Commons", but a network of networks that are mostly privately owned.
  • 3
    现在不能削弱发达地区的活力,也不能鼓励吃“大锅”。
    Only lazybones and mediocre persons could hanker after the days of messing together.
查看更多