大错特错

大错特错

/ dà cuò tè cuò /

简明
新汉英
现代汉语

1
all wet
完全错误：用于形容某人的观点、看法或建议是错误的或不合适的。

网络释义

1
The Ultimate Blunder
... Wild West未开垦的西部 The Ultimate Blunder大错特错 Never Tease Bees千万别惹蜜蜂 ...
2
Dead wrong
），更直言梁的说法「大错特错（dead wrong），也只是「自欺欺人（deluding yourself）。
3
YOU'VE BEEN WRONG
... Speakng In Tongues 爱的话语 You've Been Wrong 大错特错 Never Just For A Ring 无条件的爱 ...

短语

1
你真的大错特错了
You thought wrong
2
你的想法大错特错
you thought wrong
3
你就大错特错了
You thought wrong ; You're on the wrong

查看更多

双语例句
原声例句

1
我在乐曲演奏暂停的间歇鼓起掌来，真是大错特错！
I made the classic mistake of clapping in a pause in the music!
《牛津词典》
2
“你错了，大错特错！”亨利突然激动起来，大声叫道。
"You're wrong, quite wrong!" Henry cried out, suddenly excited.
《柯林斯英汉双解大词典》
3
如果千里迢迢去澳大利亚而不在悉尼停留，那就是大错特错。
It would be a crime to travel all the way to Australia and not stop in Sydney.
《柯林斯英汉双解大词典》

查看更多

百科

大错特错
大错特错，汉语成语，拼音为dà cuò tè cuò，意思是强调错误到极点。出自《孽海花》。

点击反馈