中英
大陆法系
  • 简明
  • 新汉英
  • 1
    民法制度:一种法律体系,以法典为基础,注重法律规则的明确和适用,强调法官对法律的解释和适用。
  • 2
    大陆法系:一种法律体系,主要在欧洲大陆和拉丁美洲国家使用,以法典法为主要特征,注重法律条文的文字解释和适用。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     civil law

    大陆法系(civil law):大陆法系起源于罗马,以条例、章程和综合法典作为法律的主要方法,并在很大程度上依赖于法学专家对原则和细则的确定和阐述,在执法...

  • 2

     Continental Legal System

    行政法合理性原则研究论文 关键词:合理性原则;大陆法系;比例原则 [gap=8470]Key words: Rule of Reasonableness; Continental Legal System; Principle of Proportionality

  • 3

     Continental Law System

    北京市辽海律师事务所 关键字:证明责任;英美法系;大陆法系 [gap=768]Key Words: Burden of Proof; Anglo—American Law System; Continental Law System

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    第二部分用比较法诉讼法分析了大陆法系国家相邻关系制度情况。
    The second part has analyzed the mainland legal system country neighboring relations system situation with the comparison test procedural law.
  • 2
    民事优先权作为一个概念,在一些大陆法系国家如法国、日本为法律所规定。
    As a concept, Civil Priority was described by some common law-series country such as French and Japan.
  • 3
    大陆法系国家把它们的法律编成了法典,因此这些国家的法的渊源在成文的法规里面不在案例里。
    The civil law countries have codified their law so that the main source of law in those countries is to be found in the statutes rather than in the cases.
查看更多
  • 百科
  • 大陆法系

    大陆法系是指欧洲大陆上源于罗马法、以1804 年《法国民法典》为代表的各国法律,所以大陆法系也称罗马法系或民法法系。1896 年,德国以《法国民法典》为蓝本,制定了《德国民法典》,该法典以后为一些国家所仿效,故大陆法系又称为罗马一德意志法系。属于这个法系的除法国、德国两国外,还有奥地利、比利时、荷兰、意大利、瑞士、西班牙、明治维新后的日本以及亚、非、拉部分法语国家或地区的法律。

查看更多