天作之合

天作之合

/ tiān zuò zhī hé /

简明
新汉英
现代汉语

1
a heaven-made match
天作之合；
2
a union made by heaven
天作之合；

网络释义
专业释义

1
Natural fit
杰克逊的功率，大地球阿森纳和投手(Pitcher)训练/天资戴夫邓肯是一个天作之合(Natural fit)，我会抢E-贾克斯羼杂联赛。领导人的四度一力：忠诚度、成熟度、弹性度，柔软度，判断力。
2
You Were Meant for Me
... Kiss and say Goodbye 吻别 You Were Meant for Me 天作之合 Paint My Love 彩绘吾爱 ...
3
United by a Hyphen
资料中文名： 天作之合 英文名： United by a Hyphen 类型：剧情导演：沈浮编剧：沈浮主要演员：韩兰根刘继群白璐殷秀岑产地：其他语种：其它
4
happy union
... 空中小姐(Air hostess) 天作之合(Happy union) 两傻大闹摄影场(Riots at the studio) ...

短语

1
我们天作之合
We only of
2
天合之作
Together At Last

双语例句

1
我和奥玛是天作之合，这是命运的安排啊。
Omar and I were meant for each other. It was kismet.
《柯林斯英汉双解大词典》
2
多洛霍夫和没有财产的孤儿索尼娅很般配，在某些方面可以说是天作之合。
Dolohov was a good, and in some respects a brilliant, match for the portionless orphan sonya.
3
AOP和元数据的结合就像是天作之合。
AOP and metadata seem like a match made in heaven.

查看更多

百科

天作之合
《天作之合》是沈浮执导的剧情类型的电影，韩兰、殷秀岑、刘继群、白璐等人参与演出，由联华影业公司在1937年发行上映。

点击反馈