天各一方

天各一方

/ tiān gè yì fāng /

简明
新汉英
现代汉语

1
be scattered to the four corners of the earth
2
be far apart geographically
地理上相距很远：指两个地点在地理上距离很远，相隔甚远。
3
each in a different corner of the world
4
far apart from each other
相距甚远：描述两个或多个物体或人之间的距离很远。

网络释义

1
Far apart
固然跟着京津快轨的开通(Open)，使得两地的间隔缩小为半个小时的车程，但铁轨两头的都市依旧是天各一方(Far apart)，分手之后，可以伤心难过，但过渡期不能太长，因为这期间是绝佳的学习和工作时间。仍然显得那么远处而目生。
2
The Lovers
天各一方 ( The Lovers ) (Stereo),oldiesplayer,videos,funny videos,celebrity, music videos..
3
Half a World Away
Half a World Away ( 天各一方), buscar videos, videos de, videos gratis, videos, buscador de videos, videos google, videos youtube...
4
SEASKY
... 黑与白LAB&W 天各一方SEASKY 慧兰vilan ...

短语

1
就算我们天各一方
no matter if we're apart
2
却天各一方
But not together
3
好像我们从此天各一方
It's like we fell apart

双语例句

1
我们知道我们可以天各一方。
We know we could live apart from one another.
2
一个既将出现的信号会把他们强行分离得天各一方。
They were violently to be torn asunder at a coming signal.
3
好朋友就算天各一方，但想念的心仍是紧紧在一起的。
Good friends, though they are so far apart from each other, their hearts are tightly closed together.

查看更多

百科

天各一方
“天各一方”是个多义词，它可以指天各一方（刘德华演唱歌曲）, 天各一方（2014年中国拍摄电视剧）, 天各一方（成语）, 天各一方（2014年中国拍摄电影）, 天各一方（杨钰莹演唱歌曲）。

点击反馈