中英
天演论
  • 简明
  • 1
    《天演论》;
  • 2
    自然选择理论:生物的遗传特征在生存竞争中,由于具有某种优势或某种劣势,因而在生存能力上产生差异,并进而导致繁殖能力的差异,使得这些特征被保存或是淘汰。自然选择则是演化的主要机制,经过自然选择而能够成功生存,称为“适应”。自然选择是唯一可以解释生物适应环境的机制。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     Evolution and Ethics

    ...于萨里郡的名门:父亲是编辑兼诗人,母亲是批评家马修·阿诺德(matthew arnold)的侄女,著有《天演论》(evolution and ethics)的大生物学家托马斯·亨利·赫胥黎(thomas henry huxley)是他的祖父。

  • 2

     Evolution and Ethics and Other Essays

    1896年,中国近代最伟大的翻译家严复在翻译《天演论》(Evolution and Ethics and Other Essays)的序言中提出了“信、达、雅”三条标准,即:忠于原文、译文通顺、文字典雅,或者说,译文准确、顺畅、优美。

短语
  • 双语例句
  • 1
    严复在翻译《天演》的过程中,综合运用了十多种意译方法。
    While translating Evolution and Ethics and Other Essays, Yan Fu interchangrably adopted more than ten free translation methods.
查看更多
  • 百科
  • 天演论

    "天演论"是个多义词,它可以指天演论(学术论著),天演论(中国青年出版社出版图书),天演论(卢巧音专辑),天演论(2016年接力出版社出版图书)。

查看更多