头重脚轻

头重脚轻

/ tóu zhòng jiǎo qīng /

简明
新汉英
现代汉语

1
top-heavy
头重脚轻的，不稳定的；投资过多的；
2
front heaviness
头重脚轻：指事物前部较重，后部较轻的状态。

网络释义

1
Front Loading
...费用与其它费用方面缺乏明确的准则，受承包商投标技巧各异的影响，主要是难以掌握加大初期金额比重的“头重脚轻”(Front Loading)报价方法具体分摊策略和比例，因此很难放在同一基础上做出客观的分析比较，使得实际应用时并非十分有效，有时甚至可能出现误导。

短语

1
晕得头重脚轻
light-headedly

双语例句

1
但这个金字塔看上去开始有点头重脚轻了。
But the pyramid is beginning to look a bit top-heavy.
2
不幸的是，JDBC 对您的小程序来说可能有一点头重脚轻了。
Unfortunately, JDBC might be a little top-heavy for your little program.
3
之后的一天下午，慢跑之后，我突然头重脚轻，跌到在地。
Then during a light jog one afternoon I became light headed and fell to the ground.

查看更多

百科

头重脚轻
头重脚轻吗，汉语成语，拼音是tóu zhòng jiǎo qīng，意思是头脑发胀，脚下无力；形容身体不适；也比喻基础不牢固。出自《石点头·侯官县烈女歼仇》。

点击反馈