中英
奢侈品交易
  • 翻译

Luxury trade

以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译

  • 双语例句
  • 1
    库尔森说:“艺术市场已经变了,不再像原来那么专业,成了类似奢侈零售的地方,你都不知道和你交易的这些是什么人。”
    “The art market has changed,” Coulson says. “It has gone from professionals only to a kind of luxury retailing where you have no idea who you are dealing with.”
  • 2
    高端市场上,围绕中国对奢侈品牌所谓的无止尽需求的热情,正推高LVMH等集团的股价。基于迅速增长的预期,这只股票现在的交易价格大约是其账面价值的3.5倍。
    At the high end, enthusiasm about China's allegedly endless appetite for luxury brands is pushing up stocks like LVMH, which now trades at about 3.5x book value on the hope of rapid growth.
  • 3
    晚上11点熄灯。据一位现在关押于布特纳联邦改造监狱的犯人说,这里面也有帮派,以及活跃的黑市交易,贩卖酒、虾、鸡肉及香烟等偷运进来的奢侈,其中一包香烟就能卖到10美元。
    There are gangs and a thriving black market for smuggled luxuries, a current inmate says, such as liquor, shrimp, chicken and cigarettes, which can fetch $10 apiece.
查看更多