The two monkeys, Macduff and Oberon, are housed at the New York State Psychiatric Institute, where Terrace has a joint appointment.

Mr Obama released a statement saying that he had accepted Mr Daschle's decision "with sadness and regret".

The former senator, who was meant to head up Mr Obama's health efforts before he got into trouble over his taxes, remains an influential voice.