如果我是你

如果我是你

简明

1
if I were you
如果我是你的话；
2
if I could be you
如果我是你：表示希望能够换位思考，理解对方的感受和处境。

网络释义

1
If I Could Be You
... DJ舞曲热门歌曲 If I Could Be You – 如果我是你 When You＇re Mine – 角色对换 ...
2
Se Eu Fosse Voce
如果我是你 : could i be you; se eu fosse voce; we'v ..
3
If I Were You
...我看到一个人朝我谩骂，而我指责他“你就是故意找我茬，你就是看不起我”时，实际上我们的潜台词是“如果我是你（If I were you），我也这样谩骂他人，我一定是在表达我对他的看不起和故意挖苦讽刺”。
4
If I Were You-Candee Jay
... You Promised Me-In-Grid 你答应过我 If I Were You-Candee Jay 如果我是你 First Track-Snow INC 第一首歌 ...

短语

1
如果我是你的话
if I were you ; If were you
2
如果我是你的女人
if i was your woman ; If I was your lady
3
如果我是你的吸血鬼
If I was your vampire

查看更多

双语例句
原声例句

1
如果我是你，我就会小心的。
I should look out if I were you!
《柯林斯英汉双解大词典》
2
如果我是你，我就不会跟他有任何瓜葛。
I'd have nothing to do with him, if I were you.
《牛津词典》
3
他们不仅同情地倾听着，还不时地插话说，“如果我是你的话…”。
They don't just listen sympathetically, they wade in with remarks like, "If I were you..."
《柯林斯英汉双解大词典》

查看更多

百科

如果我是你
如果我是你讲述的是：Helena 和Cláudio是结婚有20年左右的夫妻了。一天，在就寝前，他们火热的讨论了一番有关于如果现实中他们成为对方，他们的表现将会怎样的问题。最终他们结束争执，睡去。第二天改变了身体他们醒来！然后不得不学习另一种生活和领会对方的艰辛！

点击反馈