Apart from the words, everything about it is western: the costumes, the body language, the gestures.

Only the lyrics to the songs provide a tip-off this is not your classic staging of Mamma Mia!