中英
委托书
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    代理权:在他人的财务或商务事务中代表其行事的法律权利,或者给予您这种权利的文件。
  • 2
    授权书:一种书面文件,用于授权他人代表自己进行某些行为或决策。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     power of attorney

    (杨森理财第95期)委托书(Power of Attorney)是和遗嘱类似的授权他人处理当事人事务的法律文件,所不同的是遗嘱只有在当事人去世后才生效,而委托书则在当事人在世时即生效。

  • 2

     Engagement letter

    ... EMU欧洲货币联盟 Engagement letter委托书 Environmental protection环(境)保(护) ...

  • 3

     PP Per power of attorney

    ... PP Parcel post包裹邮件 PP Per power of attorney委托书 Q Quarantine检疫 ...

  • 4

     bailment

    ... bailling tank捞砂罐 bailment保释;委托书 bailor委托人 ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    委托对于很多投资者关注的问题也采取了不以为然的态度。
    The proxy also takes a dismissive tone toward issues that many investors care about.
  • 2
    委托律师和其他代理人进行仲裁活动的,应当向仲裁委员会提交授权委托
    In the event that a lawyer or an agent is appointed to handle the arbitration matters, a letter of authorization shall be submitted to the arbitration commission.
  • 3
    哈里的看护——埃斯特尔清楚朱利安如何诱骗他以取得委托,最终他能实现权利交接。
    Estelle, Sir Harry's nurse, knows how he was tricked into giving Julian power of attorney so he can effect the transfers.
查看更多
  • 百科
  • 委托书

    委托他人代表自己行使自己的合法权益,被委托人在行使权力时需出具委托人的法律文书。而委托人不得以任何理由反悔委托事项。被委托人如果做出违背国家法律的任何权益,委托人有权终止委托协议,在委托人的委托书上的合法权益内,被委托人行使的全部职责和责任都将由委托人承担,被委托人不承担任何法律责任。

查看更多