中英
婆婆妈妈
/ pó po mā mā /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 网络释义
  • 1

     Sentimental

    编剧郝岩表示,以往家庭戏的视角或是着眼于婆婆妈妈(Sentimental)间的琐事(Trivia),或是关注婆媳纷争,故事性并不强,这次他给《幸福生活在招手》的定义(Definition)是:生活喜剧+别样感情+悬疑...

  • 2

     Touchy-feely

    ... Sponger 蹭饭吃的人 Touchy-feely 婆婆妈妈、情感外露的 Gotcha 明白了 ...

  • 3

     grandmother grandmother mother mother

    ... horse horse tiger tiger 马马虎虎 grandmother grandmother mother mother 婆婆妈妈 two world team 二世祖 ...

  • 4

     overly sensitive

    ... overly fearful 杯弓蛇影 overly sensitive 婆婆妈妈; 婆婆妈妈 overly suspicious 疑神疑鬼 ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    你也太婆婆妈妈的了。
    You're a regular old woman.
    《新英汉大辞典》
  • 2
    我不得不有点儿婆婆妈妈的。
    I had to be sort of a nag.
  • 3
    对不起亲爱的,我太婆婆妈妈的了。
    Sorry I was such a mother hen, darling.
查看更多