嫌隙

嫌隙

/ xián xì /

简明
现代汉语

1
enmity
敌意；憎恨；
2
ill will
恶意：指因过去发生的事情而产生的人与人之间的不良情绪。怨恨：指因为某人所做的事情而对其感到愤怒。
3
estrangement
疏远；失和；
4
grudge
怨恨，嫌隙；（因不满而）不愿意给（或允许）；嫉恨，妒忌（某人）做成（某事）；
5
feeling of animosity
敌意的感觉：指对某人或某事物产生敌意或敌对情绪的感觉。
6
dislike born out of mutual resentment or suspicion

网络释义

1
Bad blood
最大题目即是他一意孤行的特性，老是与俱乐部和球员(Players)形成嫌隙(Bad blood)，完整属于(Belong)我方逼走我方，而史蒂文斯(Stevens)一律分别，爱是不分国界的，就算远在天涯，心灵的距离也不会太遥远。
2
estrangement
... 同本义。泛指缝隙;空隙〖gap;spacebetween〗隔阂;嫌隙〖estrangement〗挑拔,使人不和〖sowdiscord〗 ...
3
the cause of a quarrel
[sharp edge of broken glass （china）]∶器物上的破口 [the cause of a quarrel]∶嫌隙；争执的口实 [sth. Just said or mentioned]∶指提过的事或刚说过的话 .

双语例句

1
他们的关系很快有了嫌隙。
Their relationship soon went sour.
《牛津词典》
2
嫌隙发生的时间对两国来说都不合时宜。
The rift comes at a bad time for both countries.
3
捐弃嫌隙当人们在一起工作时，出现伤感情、误解和口角是难免的。
Get Rid of Grudges When people work together, hurt feelings, misunderstandings, and cross words are inevitable.

查看更多

百科

嫌隙
嫌隙，汉语词汇，拼音xián xì，意思是因猜疑或不满而产生的隔阂、仇怨

点击反馈