The Meng Jiangnu Shrine is built to the memory of Meng Jiangnu whose wails, as an old and widespread story goes, cracked the Great Wall.
2
“孟姜女哭长城”的故事反映出古代人民对暴君的不满以及对坚贞女性的赞扬。
The story of "Meng Jiangnv bringing down the Great Wall with tears" reflects the grievances ancient people had about tyrant rule as well as the praise of unyielding women.
3
顾颉刚的孟姜女故事研究建立了20世纪传说故事研究的范式。
Gu Jiegang's research on Meng Jiangnv story has built the paradigm of the research of stories in the 20th century.