中英
孤舟蓑笠翁
  • 翻译

A cloaked man in a lonely boat

以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译

  • 网络释义
  • 1

     a lonely fisherman afloat

    ... 万径人踪灭。 From path to path no man in sight. 孤舟蓑笠翁, A lonely fisherman afloat 独钓寒江雪。 Is fishing in lonely boat. ...

  • 双语例句
  • 1
    蓑笠,独钓寒江雪。
    A straw-cloaked man in a boat, fishing on river clad in snow.
  • 2
    蓑笠,独钓寒江雪。
    In the snowed river he alone fishes, fishes and fishes.
查看更多
  • 百科
  • 孤舟蓑笠翁

    该句为柳宗元《江雪》一诗的第三句,《江雪》是柳宗元被贬到永州之后写的诗,借寒江独钓的渔翁,抒发自己孤独郁闷的心情。

查看更多