中英
完税价格
  • 简明
  • 新汉英
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     Duty-paying value

    合同总额/价值Total value of contract 完税价格Duty-paying value 运输工具(船舶、航空器、火车、汽车)means of transport (conveyance) (vessel, aircraft, train, vehicle) ..

  • 2

     Duty-paid Value

    完税价格Duty-paid Value)进出口货物的完税价格是指海关根据有关规定进行审定或估定后通过估价确定的价格,它是海关征收关税的依据。

  • 3

    [物价] duty-paid price

    ... cost price成本价格 duty-paid price完税价格 futures price期货价格 ...

  • 4

     Dutiable Value

    完税价格(dutiable value):指经海关审定 作为计征关税依据的货物价格。  目前世界各国采用的完税价格大致有3种: FOB价、CIF价、进口国的法定价格 从价...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    到岸价格和离岸价格不能确定时,完税价格由海关估定。
    Where the CIF or FOB price can not be ascertained, the price for duty assessment shall be estimated and fixed by the Customs.
  • 2
    第二十二条按照本条例第二十一条第一款第(三)项规定估定完税价格,应当扣除的项目是指。
    Article 22. Items that are deducted as specified in item 3 of paragraph 1 of article 21 of this set of regulations in determining the customs value refer to.
查看更多
  • 百科
  • 完税价格

    完税价格(dutiable value)是指海关规定的对进出口货物计征关税时使用的价格。1985年颁布的《中华人民共和国进出口关税条例》规定,进口货物以进口货物运达我国输入地点的到岸价格为完税价格;出口货物,以海关审核确定的货物售与国外的离岸价格、扣除出口税,作为完税价格。在计算完税价格时,进出口公司则以银行帐单或者明细单、发票所列价格为依据;其他机关、单位均以有关票证上所列价格与银行帐单、发票相符,作为依据。

查看更多