客厅地毯

短语

1
客厅地毯上不会再有“意外”发生了，你可以在一天内带你的卷毛小狗去撒几次尿。
There would be no more "accidents" on the living room carpet; you'd be able to take your poodle for a piddle several times a day.
2
过了二十分钟，他走进客厅一看，地毯已用吸尘器吸过；家具也擦得一尘不染；沙发上的枕头也已拍松；植物也浇了水。
Twenty minutes later, he walks into the living room. The carpet has been vacuumed; the furniture cleaned and dusted; the pillows on the sofa plumped; plants watered.
3
切记：你也许不需要花钱添置新物品：你可以把客厅的抱枕或客房的地毯拿来布置你的爱巢。
Remember, you may not need to spend money on new items: You can bring in some throw pillows from the living room or a rug from your guest bedroom, for example.

客厅地毯
考虑空间格局是选择地毯的第一步。室内走廊通常建议铺放长方形的地毯；进门处、浴室门外等用小的长方或椭圆形块毯更适宜。客厅是走动最频繁的地方，最好选择耐磨、颜色耐脏的地毯。如果想在沙发下面放一块地毯，但是客厅面积又不是太大，建议地毯的选择也不要太大，空间上适度地留白会让视觉上觉得更加宽敞一些。方形长毛地毯非常适合低矮的茶几，令现代客厅显得富有生气。无须太多铺陈，圆形块毯给原本质朴的卧室增添了灵动之感。不规则形状的地毯比较适合放在单张椅子下面，能突出椅子本身，特别是当单张椅子与沙发风格不同时，也不会显...

点击反馈