Growth, and a definitive end to long years of deflation, would bring the exchequer fresh revenues.
2
这不是因为家庭储蓄了太多收入(尽管他们的确是这么做的),而是因为家庭收入占国家财富太小的缘故。
It is not because households save so much of their income (although they do), but because household income accounts for such a small slice of the national cake.