察言观色

察言观色

/ chá yán guān sè /

简明
新汉英
现代汉语

1
carefully watch what sb. is doing and saying

网络释义

1
Watches a person's every mood
幼儿园英语论文幼儿园英语教育论文在英文导游员讲解中“察言观色”的妙用关键词：察言观色”；英文导游；外国游客 [gap=428]key word: Watches a person's every mood”; English tour guide; Foreign tourist
2
Sense Motive
察言观色（SENSE MOTIVE）（感知）侦察（SPOT）（感知）：
3
wind blows
... in ease » 易用性 wind blows » 察言观色 Operations Center down on ground » 运营中心在地面 ...

短语

1
能察言观色
out of reading people's faces
2
善于察言观色的
empathetic ; contemplativo
3
察言观色包括
Wind blows on

查看更多

双语例句

1
她露出一副察言观色、处处提防的表情。
Her expression was watchful and alert.
《牛津词典》
2
午饭后，她察言观色，哄着博比谈谈他自己。
After lunch, she watched, listened and coaxed Bobby into talking about himself.
《柯林斯英汉双解大词典》
3
你善于察言观色并乐于助人。
You are good at reading people and helping others.

查看更多

百科

察言观色
"察言观色"是个多义词，它可以指察言观色（线装书局出版的作者：唐强勇书籍）,察言观色（汉语成语）。

点击反馈