对外承包工程

1
contracted projects in other countries
越南承包工程协会 VACC 对外承包工程 contracted projects in other countries ; contract for construction projects abroad 欧洲承包工程管理 European Civil Engineering Management ECEM ..
2
foreign contracting projects
... 独家新闻 exclusive news 对……施加适当的限制 impose propert restrictions on… 对外承包工程 foreign contracting projects ...
3
contract foreign projects
... 对外成交 do business with foreign firms; 对外承包工程 contract foreign projects; contract projects abroad; 对外承包公司 foreign contract company; ...
4
foreign contracted project
... 项目Item 一、对外承包工程Foreign Contracted Projects 二、对外劳务合作Foreign Labor Cooperation ...

短语

1
对外承包工程完成营业额
the accomplished business revenue through contracted overseas engineering projects
2
中国对外承包工程商会
CHINCA ; China International Contractors Association
3
对外工程承包
contract to build foreign projects

1
对外承包工程。
Foreign contracted projects.
2
增加“对外承包工程、设计咨询企业经营情况年报表”(CB4表)。
Adding the Annual Statement on Foreign Contracted Projects and the State of Operation of Design Consultation Enterprises (Table CB4).
3
一季度，我国对外承包工程业务完成营业额169.8亿美元，同比增长2.9%；
In the first quarter of 2011, the accomplished turnover of China’s foreign contracted projects reached US$16.98 billion, up 2.9% year on year.

对外承包工程
对外承包工程是施工企业在国际市场上，通过投标、议标、接受询价和委托等多种方式，按照一定条件同外国发包单位就某项工程的建设签订合同，据以组织施工的工程。对外承包工程有单独承包、联合承包和分包之分。联合承包主要是一些规模大、技术新、施工组织要求高的大型项目。多个承包商共同承包某项工程，能充分发挥各自的优势，顺利完成施工任务。分包则是大承包商从发包人手中取得了一个项目的施工建设权力后，把部分工程转包给其他的承包商完成。

点击反馈