Ironically Bigelow's cinematic journey could not have strayed farther from the path of female directors before her.
2
每一个工作的女导演、编剧或者制片人，就有4.9个工作的男性在同一线上项目的把关职位。
For every one working female director, writer, or producer, there are 4.9 working males in the same above-the-line gate-keeping positions.
3
同时，我们会拿同时代的个别男性导演的女性电影作品和文学作品作为比较，以求研究的眼光更为宽阔和公允。
Furthermore, to keep us fair and broad in vision, we'll also take some feminine movies and literal works made by male directors of the same period for the purpose of comparison.
点击反馈