小巫见大巫

小巫见大巫

/ xiǎo wū jiàn dà wū /

简明
新汉英
现代汉语

1
like a small sorcerer in the presence of a great one -- pale into insignificance by comparison
2
a giant in the presence of a super-giant -- to feel dwarfed in comparison with
3
appear insignificant when compared with
与……相比显得微不足道：指与其他事物相比，显得非常不重要或微弱。
4
be a fool to
做傻事：指做某事是愚蠢的或不明智的。傻到极点：形容某人非常愚蠢或愚笨。
5
The moon is not seen where the sun shines.

网络释义

1
Trivial
实在是小巫见大巫(Trivial)，一个人总要走陌生的路,看陌生的风景,听陌生的歌,然后在某个不经意的瞬间,你会发现,原本费劲心机,想要忘记的事情真的就这么忘记...
2
The moon is not seen when the sun shines
... 既来之则安之 Take things as they come. 三个和尚没水吃 Everbody's business is nobody's business. 小巫见大巫 The moon is not seen when the sun shines. ...

短语

1
小巫师见了大巫师
pale into insignificance by comparison

双语例句

1
与该城市可容纳约25万人的马克西姆大竞技场相比，这只是小巫见大巫。
That was small fry compared with the city's Circus Maximus, which accommodated around 250,000 people.
2
我们这个温室比起你们那个简直是小巫见大巫。
Our greenhouse is nothing compared with yours.
3
克拉拉，这和牧场上的许多花比起来真是小巫见大巫。
Clara, this is really nothing in comparison with the many flowers in the pasture.

查看更多

百科

小巫见大巫
小巫见大巫是一个汉语成语，拼音xiǎo wū jiàn dà wū，意思是小巫法术小，大巫法术大，小巫见到大巫就不能施展他的法术。后比喻能力高低相差悬殊，无法相比。出自汉·陈琳《答张纮书》：“今景兴在此，足下与子布在彼，所谓小巫见大巫，神气尽矣。”。

点击反馈