中英
居间人
  • 简明
  • 新汉英
  • 1
    仲裁者;调解者;
  • 2
    中间的,过渡的;调解人,中间人;媒介;
  • 3
    中间人(同 go-between);
  • 4
    调停者,解决纷争的人(机构);中介物;
  • 5
    经纪人,中间人;协调,安排;【名】 (Broker)(英)布罗克,(俄)布罗克尔(人名);
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     broker

    ... 独家代理 sole agency 居间 brokerage 居间人 broker ...

  • 2

     mediator

    ... mediation 调解 mediator 居间人;调解人;介体;煤剂 medical geology 医疗地质学 ...

  • 3

     Mittler

    ... 净化间 Cleanroom 居间人 Mittler 空气缓冲间 Lufteinschluss, Lufteinschluss ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    第四百二十六条居间促成合同成立的,委托人应当按照约定支付报酬。
    Article 426 If the middleman contributes to the making of a contract, the truster shall pay remuneration as contracted.
  • 2
    在不同的条件下它分别以四种面孔出现,代理居间、无船承运人和国际多式联运经营人。
    They will come forth in four kinds of different roles in different situations, respectively as agent, intermediary, NVOCC and international multimode transportation operator.
  • 3
    在海运货运代理中货运代理以自己的名义开展业务时可能作为代理、承运居间的三种身份状态出现。
    In the transport the freight transportation by sea, the agent, carrier and middleman status of freight forward under the circumstance of freight forward's performing on his own behalf.
查看更多
  • 百科
  • 居间人

    居间人,又称“经纪人”。是指居间合同中为委托人提供订约机会或充当订约媒介的当事人。居间人在委托人与第三人订立的合同中既非当事人,亦非任何一方的代理人。根据现代各国法律,居间虽为商业活动,但任何人均可自由地从事该营业,仅交易所法上的居间不在此例。居间人的主要义务是为委托人与第三人订立合同提供介绍;其主要权利是在居间成功时取得约定报酬。

查看更多