崭露头角

崭露头角

/ zhǎn lù tóu jiǎo /

简明
新汉英
现代汉语

1
cut a figure
有一种形象：指某人具有特定的外貌或形象。
2
make a figure
做出一个形象：创造或塑造一个形象，通常指在公众面前展示自己的形象或形象塑造。

网络释义

1
Budding
而与此同时，中国水军 ( Water Army )也开始在天下竞技游泳运动的赛场中崭露头角(Budding)：从第一个在国际比赛中冠军的吴传玉第泅水世界纪录的创造者戚烈云、从笑傲的..
2
make a figure
... make a fight 打一仗。奋勇战斗[抵抗]。 make a figure 崭露头角。 make a fine figure 崭露头角。放异采, 引人注目, 超群出众。 ...
3
cut a figure
... cut a feather 破浪前进 cut a figure 崭露头角 cut a long story short 简然而言之 ...
4
cut figure
... stand out 站出来，鹤立鸡群独树一帜 cut figure 崭露头角 one of the things 正是其中之一 ...

短语

1
崭露头角的七国
Emerging Seven
2
海事仲裁崭露头角
Maritime Arbitration Emerging
3
气质女生崭露头角
Florence And The Machine - Shake It Out

查看更多

双语例句
原声例句

1
该论坛现在向所有崭露头角的企业家开放。
The forum is now open to all budding entrepreneurs.
《柯林斯英汉双解大词典》
2
那家公司已崭露头角，成为伦敦物业市场的主要竞争者。
The company has emerged as a major player in the London property market.
《牛津词典》
3
许多低预算的独立电影使一些新的导演和演员们崭露头角。
A number of low-budget independent films brought new directors and actors to the fore.
《柯林斯英汉双解大词典》

查看更多

百科

崭露头角
崭露头角是一个汉语成语，读音为zhǎn lù tóu jiǎo，比喻突出地显露出才能和本领（多指青少年）。出自《柳子厚墓志铭》。例句： 1，作为一个音乐神童而出道的他已经开始在专业领域崭露头角。 2，在这次比赛中他开始崭露头角。

点击反馈