中英
工程发包
  • 简明
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     contracting out of project

    ... 工程报价project quoted price 工程发包contracting out of project 工程承包contracting of project ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    建筑工程实行招标发包的,发包单位应当将建筑工程发包给依法中标的承包单位。
    Article 22 For construction projects subject to bidding, the out - contracting units shall contract out the projects to the contracting units which have won the bid in accordance with law.
  • 2
    建筑工程实行直接发包的,发包单位应当将建筑工程发包给具有相应资质条件的承包单位。
    Where the contract for a construction project is let directly, the contract letting unit shall allow the unit that is appropriately qualified to undertake the contract for the project.
  • 3
    第二十二条建筑工程实行招标发包的,发包单位应当将建筑工程发包给依法中标的承包单位。
    Article 22 Where the contract letting unit invites bid for a construction project, it shall, in accordance with law, let the selected unit undertake the contract for the project.
查看更多
  • 百科
  • 工程发包

    工程发包是指建设单位遵循公开、公正、公平的原则,通过采用公告或邀请书等方式提出项目内容及其条件和要求,约请有兴趣参与竞争的单位按规定条件提出实施计划、方案和价格等,再采用一定的评价方法择优选定承包单位,最后以合同形式委托其完成指定工作的活动。建筑工程发包分为招标发包和直接发包两类。

查看更多