pain in the left hypochondrium
... pain in sole ==> 脚心痛 pain in the left hypochondrium ==> 左胁痛 pain in the spine ==> 脊痛 ...
左胁痛是一个中医术语,即左侧胁痛。