中英
巴金随想录
  • 翻译

Ba Jin Capriccio

以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译

  • 双语例句
  • 1
    主要从巴金晚年写作《随想》和《再思录》是基于“历史感”和深刻的理性批判精神入手;
    It mainly bases on two work written in his later life "Thoughts" and "Afterthoughts" and with a profound and rational way of judgement.
  • 2
    本文以巴金的散文集《随想》为研究对象,试图通过对文本的解读深入探讨巴金的忏悔意识。
    To Ba Jin's prose "Rondo recorded" as a research subject, attempts to interpret the text of the in-depth study of Ba Jin sense of Confession.
  • 3
    但是在《随想》解读中仍需发现巴金自我叙述的限度并超越它,走一条能与时代思潮链接的学术路径。
    But the present study should figure out and go beyond the limitation of Ba Jin's self-narrative so as to make this canonic study pace with contemporary critical trends.
查看更多