布谷鸟钟

短语

1
迈尔斯·戴维斯虽然是个艺术家，不过更像个布谷鸟钟。
Miles Davis was a great artist but kind of a cuckoo clock.
2
一提到瑞士，人们就能联想出瑞士的标志：手表、瑞士刀、布谷鸟钟、巧克力和潮流时尚。
Switzerland might bring several key ICONS to mind - watches, multifunctional pocket knives, cuckoo clocks, chocolate and fashion.
3
母亲相信那只木布谷鸟是父亲灵魂的传令官，是的每一钟点我都能听到它的啼叫，那从机械的喉咙发出来的响亮的呼唤，宛如睡梦者释放出来的气息。
She believes it herald of my father's spirit. Each hour I hear it crow, bright cry rising from its mechanical throat like the freed breath of sleepers.

布谷鸟钟
黑森林布谷鸟钟（德语：Schwarzwälder Kuckucksuhren），产自德国西南部与法国、瑞士交界处著名的德国黑森林地区。作为当地最富盛名的手工艺术品，更是外国人眼中德国的国家标志之一。因为，每到半点和整点，钟上方的小木门就会自动打开，并且出现一个会报时的布谷鸟，发出悦耳的“咕咕”（布谷）叫声，也被称作咕咕钟。布谷鸟钟有着300年的悠久传承及发展历史，更是黑森林地区人文精神的最好承载物，因其繁杂和精湛的手工制作技术及特别的报时声而受到钟表及收藏爱好者的喜爱。

点击反馈