干妈

干妈

/ gān mā /

简明
新汉英
现代汉语

1
foster mother and godmother without religious or legal complications

网络释义

1
Godmother
在南京当摄影师时，林炫锡认了一个干妈(Godmother)，人生在世，我们常常产生想解释点什么的想法。然而，一旦解释起来，却发现任何人干妈把他当亲儿子。
2
adopted mother
... adopted value 采用值 adopted mother 干妈 adopted authority 沿用的权力 ...
3
den mother
... Somebody is up to something. 有人在搞鬼。 den mother 干妈 screw up. 搞砸了 ...
4
Taufpatin
... 放之四海而皆准 für die ganze Welt gültig sein 干妈 Taufpatin 公认的国际法准则 allgemein anerkannte Grundsätze des Völkerrechts ...

短语

1
老干妈
Godmother ; It all ends ; old and dry mother ; lao gan ma
2
老干妈爱好者协会
The Lao Gan Ma Appreciation Society
3
老干妈烧黄鱼
Laoganma spicy fish

查看更多

双语例句

1
一些外国人甚至把“老干妈”印在 T 恤上。
Some foreigners even print "laoganma" on their T-shirts.
2
喜欢吃咸辣的人还可以再加上些许豆瓣酱，或者一点老干妈。
Like to eat salty people can also add a little bean paste, or a little Laogan Ma.
3
现在在海外，还好有我的干爹和干妈照顾我。我也更爱他们！
Now in the overseas, has my foster father and the godmother fortunately looks after me. I also love them!

查看更多

百科

干妈
干妈，是指拜干亲之后对女方长辈的称呼。 “拜干亲”就是认义父、义母，是流行全国的一种保育习俗。在北方叫“认干爹，干妈”；在南方则称为“认寄父、寄母”，俗称“拜过房爷、过房娘”。婴儿时期拜认的干亲可能是永久性的，终身保有这种关系，也有可能是临时性的，多则三五年，少则匆匆一晤，从此各不相干。“拜干亲”的对象有的是人，也有的是物。其目的一是怕孩子娇贵，不好生养，或是以前生子夭折，怕自己命中无子，借“拜干亲”消灾免祸，保住孩子；二是孩子命相不好，克父克母，借“拜干亲”来转移命相，以求上下和睦，家道昌盛。

点击反馈