中英
年节
/ nián jié /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 网络释义
  • 1

     daysaroundlunarNewYear

    ... 时间单位。地球环绕太阳公转一次所需的约365又1/4太阳日的周期〖year〗 年节daysaroundlunarNewYear;NewYear〗 年纪,岁数〖age;year〗 ...

  • 2

     new year

    ... 时间单位。地球环绕太阳公转一次所需的约365又1/4太阳日的周期[year] 年节 [days around lunar New Year;New Year] 年纪,岁数 [age;year] ...

  • 3

     festival

    龙川县客家年节饮食民俗考察与研究_龙川热点资讯 关键词:龙川;客家;民俗;年节;饮食;考察 [gap=593]Key words: longchuan Hakka folk festival diet research

  • 4

     the New Year festival

    ... Spring Festival couplets 春联; 春联 Spring festival family reunion 团年; 团年 the New Year festival 年节; 年节 ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    这项计划以未注册商标的药品取代品牌药,在1988年节省了1100万美元。
    The programme saved $11 million in 1988 by substituting generics for brand-name drugs.
    《柯林斯英汉双解大词典》
  • 2
    据估计,那一举措将在未来10年节省数千亿美元。
    It estimated that step would save hundreds of billions of dollars over the next decade.
  • 3
    到2007年,杜邦公司通过提高能效一年节省22亿美元,和它那年公布的总利润一样多。
    By 2007, DuPont was saving $2.2 billion a year through energy efficiency, the same as its total declared profits that year.
查看更多
  • 百科
  • 年节

    新春是指汉字文化圈的新年,传统上以农历计算,又称农历新年,另有岁首、正旦、新正等名称。相传始自舜帝立正月、蛮夷率服。这一天中国以夏历正月为岁首是儒家的“行夏之时”的治国要义和神道设教的深意,依夏正(孟春正月)为一年的开始,可谓传承先圣之天时要义。中国古时春节曾专指二十四节气中的立春,也被视为一年的开始。后来改为夏历正月初一开始为岁首。从明代开始,新年节日一般要到正月十五日(元宵节)之后才结束,有些地方的新年庆祝活动甚至到整个正月结束为止。日本阴历天保历在明治6年(1873年)1月1日起停用,改用格里历计日,原来的农历便称之为“旧历”,新春日期也随之改为西历元旦起的三天国定假日,但琉球与奄美诸岛等地区仍有依农历日期的庆祝活动。汉字文化圈的国家如韩国及越南,即使二战后官方历法改用了格里历,官方及民间仍然依照农历庆祝新春。现时除了汉字文化圈之外,新春在老挝、缅甸、柬埔寨、泰国、新加坡、马来西亚、印尼、菲律宾等地都是最重要的节日之一,除中、港、澳、新、马、印、韩是法定假,在菲律宾己在2012年定位国家假期。

查看更多