开航日期

开航日期

简明
新汉英

1
date of departure
出发日期：指计划或实际离开的日期。
2
sailing date
出航日期：指船只或邮轮的出发日期。

网络释义
专业释义

1
[水运] sailing date
每份提单都可能有Issuing Date（签单日）、On Board Date(装船日)和Sailing Date（开航日期）等日期，实务中一般将三者打成同一天；提单的签发日期应在L/C或合同规定的最迟装运期之内，且是装船完毕或货物已经接受船方、船代...
2
TUE
... 卸货港 CHIBA 开航日期 TUE 船属公司 ert ...
3
THU
... 卸货港 POINTE NOIRE 开航日期 THU/ 船属公司 nds ...
4
SAT
... 卸货港 BEIRA 开航日期 SAT 船属公司 ert ...

短语

1
船期开航日期
sailing date
2
估计开航日期
estimated date of departure
3
开航日期约于
SAILING ON OR ABOUT

查看更多

双语例句

1
我们将通知你方开航日期。
We shall inform you of the date of sailing.
2
我们将通知你方开航日期。
We shall 'advise (inform) you of the date of sailing.
3
正本受益人发给开证人传真，证明提单号码、船名、开航日期、数量和货物价值。
ORIGINAL FAX FROM BENEFICIARY TO OUR APPLICANT EVIDENCING B/L NUMBER,NAME OF SHIP，SHIPMENT DATE,QUANTITY AND VALUE OF GOODS.

查看更多

点击反馈