中英
强积金
  • 简明
  • 1
    强制性公积金:香港的一种退休金制度,雇主和雇员都需要按照一定比例缴纳一部分工资作为退休金储蓄。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     MPF

    强积金MPF)即将开展半自由行,雇员供款部份「松绑,打工仔可自由决定受讬人,但拣选基金不宜单看回报,亦需留意收费。

  • 2

     Mandatory Provident Fund Scheme-MPF

    ... 强制性供款Mandatory Contributions 强积金Mandatory Provident Fund Scheme-MPF 总回报Total Return ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    此外,计划将有助扩惗保险业的领域。
    The MPF will, furthermore, bring you to wider horizons in the future.
  • 2
    请参照您最近期的账户文件以填写计划编号。
    Please refer to your latest MPF account documents for your Scheme ID.
  • 3
    请参照您最近期的账户文件以填写付款中心编号。
    Please refer to your latest MPF account documents for your Pay Centre ID.
查看更多
  • 百科
  • 强积金

    人口老化及退休保障 由于出生率持续偏低,加上市民的预期寿命越来越长,香港现正面对人口急剧老化的挑战。随着整体人口不断老化,未来的就业人口须为更多退休人士承担生活开支。 强积金制度的推行 世界银行在1994年发表《扭转老年危机:保障老人及促进增长的政策》报告书,提出退休保障的三大支柱方案。世界银行倡议的「退休保障三大支柱」是: 由政府管理,用税收资助的社会安全网; 由私人托管的强制性供款计划;以及 个人自愿性储蓄和保险。 香港的强积金制度旨在提供该退休保障方案的第二条支柱,即由私人托管的强制性供款计划。为协助日渐老化的就业人口为退休生活储蓄,香港于1995年制定《强制性公积金计划条例》(简称《强积金条例》),有关附属法例亦于1998年、1999年和2000年通过。强积金制度在2000年12月开始推行。其后于2005年,世界银行提倡再多加两大支柱代表其他形式的保障,包括:

查看更多