微软收购雅虎案

Microsoft's acquisition of Yahoo

以上为机器翻译结果，快速获取精准的人工翻译结果，建议选择有道人工翻译

1
曾经有人说，一切向钱看，在微软收购雅虎一案中，这并不难理解。
Follow the money, somebody once said, and in Microsoft's case that's not hard.
2
久拖不决的微软-雅虎收购案5日有了重大进展：微软发出最后通牒，要求雅虎三周内接受每股31美元的收购提案，否则将以更低价格恶意收购。
Yahoo has three weeks to accept Microsoft's $31-a-share cash-and-stock offer or Microsoft may lower its bid.
3
微软和雅虎之前持续较长的收购案终于落幕，微软最终放弃收购雅虎。
Buy longerly continuously before Microsoft and Yahoo case ring down the curtain eventually, microsoft abandons finally buying Yahoo.

点击反馈