忧心如焚

忧心如焚

/ yōu xīn rú fén /

简明
新汉英
现代汉语

1
be killed by grief
忧心如焚：形容极度悲伤或忧愁，以至于无法承受，甚至导致死亡。
2
be torn with anxiety
忧心如焚：形容内心极度焦虑、担忧的状态。
3
extremely upset with sorrow
忧心如焚；

网络释义

1
eat one's heart out
... 画蛇添足 paint the lily 忧心如焚 eat one's heart out 焚膏继晷 burn the midnight oil ...

短语

1
忧心如焚的
distraught
2
心忧如焚的亲人昨已
Air Griffey Max GD II

双语例句

1
他已表现出焦虑和忧心如焚的症状。
He has exhibited symptoms of anxiety and overwhelming worry.
《柯林斯英汉双解大词典》
2
他们不管白天醒着还是晚上躺在床上都忧心如焚。
In their waking hours, and in bed at night, they are wracked by anxiety.
3
越发越增添了心中的忧虑，一时竟至忧心如焚。
The anxiety increased, became almost painful for a moment.

查看更多

百科

忧心如焚
忧心如焚，汉语成语，拼音是yōu xīn rú fén，意思是心里愁得像火烧一样；形容非常忧虑焦急。出自《诗经·小雅·节南山》。

点击反馈