中英
怒不可遏
/ nù bù kě è /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    怒不可遏:形容非常生气或愤怒,无法控制自己的情绪。
  • 2
    勃然大怒:形容人因愤怒而情绪激动,如同水沸腾一般。
  • 网络释义
  • 1

     Furious

    ”自发在任工们眼前体面尽失的焦付生此时也是怒不可遏(Furious):“离就离,一个人如果学会始终让自己的大脑充满积极,进取,乐观,愉快和有希望的想法,那么他就己经解决了人生的一大奥秘。

  • 2

     I Pugni in tasca

    1965年他凭借《怒不可遏》(I Pugni in Tasca)获得威尼斯电影节“最佳创作剧本奖”与“最佳导演奖”。

  • 3

     Ruffle My Feathers

    Speakerphone/Can't Get You Out Of My Head麦克风/不能把你忘却(配乐) Ruffle My Feathers 怒不可遏(配乐) Sometimes Samurai 这一刻,请做我的武士(配乐) ..

  • 4

     Unbridled Wrath

    怒不可遏Unbridled Wrath) 可提升等级:5

  • 双语例句
  • 原声例句
  • 1
    说“生气”都不够—我是怒不可遏
    Angry is not the word for it —I was furious.
    《牛津词典》
  • 2
    我听到一个怒不可遏的人说着德语。
    I heard a very angry man talking in German.
    《柯林斯英汉双解大词典》
  • 3
    内心里,弗兰尼怒不可遏
    Inside, Frannie was raging.
    《柯林斯英汉双解大词典》
查看更多