恶意并购

Hostile takeover

以上为机器翻译结果，快速获取精准的人工翻译结果，建议选择有道人工翻译

1
Hostile Merger
... Hostile Bid 敌意收购 ; 恶意收购 ; 恶意并购 Hostile Merger 恶意并购 ; 恶意合并 hostile fire 害火 ; 恶意之火 ...
2
hostile takeover
恶意并购(Hostile Takeover)是指收购人的收购行动虽遭到目标公司经营者的抵抗，但仍强行实施，或者没有先与目标公司经营者商议而提出公开出价收购要约。
3
hostile bid
... Hostile Act 敌对行动 ; 敌对行为 ; 敌对步履 ; 仇视行动 Hostile Bid 敌意收购 ; 恶意收购 ; 恶意并购 Hostile Merger 恶意并购 ; 恶意合并 ...
4
Foreign Business Monthly
...on Empire [银行家 The Banker] "恶意并购"的道德判断之谬--跨国公司并购中国企业笔谈之一 [大经贸 Foreign Business Monthly] 进一步完善新林业项目贷款管理模式的建议 [海南金融 Hainan Finance] ..

1
卡夫的管理层称这是合理的收购，而不是恶意并购。
Kraft's management said it would be disciplined, but intended to pursue a hostile bid.
2
用花旗银行金融战略组在一份新报告中的用词来说，"恶意并购正蓄势待发"。究其原因有二。
There are two main reasons why, in the words of a new report by the financial-strategy team at Citigroup, “hostile M&A is poised to surge”.
3
恶意并购作为一种有效的外部治理机制，将在公司治理中发挥越来越重要的作用，恶意并购对于帮助股东监控经理人是有效的。
As one of the most important defensive measures of hostile acquisitions, poison pill has significant impact on corporate management structure and corporate market control.

点击反馈