悍然不顾

悍然不顾

/ hàn rán bú gù /

简明
新汉英

1
fly in the teeth of
当面反抗；悍然不顾；
2
in defiance of
不顾，无视：表示不顾或无视某种规则、权威或约束，故意违反或反抗。

网络释义

1
fly in the teeth of
... Kicked in the Teeth 传统金属 fly in the teeth of 悍然不顾 ; 公然违抗 a kick in the teeth 突然的挫折 ...
2
fling caution to the winds
当初梁咏琪悍然不顾（fling caution to the winds）从邵美琪身旁夺走了郑伊健，也因为此事，让两个女人之间产生了隔膜（estrangement），今后开始了“双琪大战”，两人公共场所（Pu...

双语例句

1
他悍然不顾公众非议。
He flies in the face of public disapproval.
《新英汉大辞典》
2
詹姆斯即使在办公室也不穿西装，他总是悍然不顾习俗。
James refuses to wear a suit, even in the office; he's always flown in the face of convention.

查看更多

点击反馈