中英
惨淡经营
/ cǎn dàn jīng yíng /
  • 网络释义
  • 1

     work hard and carefully to keep one's business going

    ... 餐桌转盘 Lazy Susan 惨淡经营 work hard and carefully to keep one's business going 仓储式超市 stockroom-style supermarket ...

  • 2

     to manage by painstaking effort

    ...olidate at every step; to advance gradually and entrench oneself at every step 惨淡经营 to manage by painstaking effort (idiom) 撤营 to withdraw troops ..

短语
  • 双语例句
  • 1
    他们惨淡经营的事业也以失败而告终。
    The cause they contrived so painstakingly also ended in failure.
    《新英汉大辞典》
  • 2
    那年冬天,很多房地产商惨淡经营
    That winter was a hard time for most property developers.
  • 3
    周四,根据零售商十一月份的业绩报告,可谓是“惨淡经营”。
    Retailers are also expected to show grim results when they report their November sales on Thursday.
查看更多
  • 百科
  • 惨淡经营

    惨淡经营,汉语成语,拼音是cǎn dàn jīng yíng,意思是费尽心思辛辛苦苦地经营筹划;后指在困难的境况中艰苦地从事某种事业。出自唐代杜甫的诗句《丹青引赠曹将军霸》:“诏谓将军指绢素,意匠惨淡经营中。”

查看更多