慢慢腾腾

慢慢腾腾

/ màn man tēng tēng /

简明
新汉英
现代汉语

1
unhurriedly
不慌不忙地；从容不迫地；
2
sluggishly
懒怠地；慢吞吞地；

网络释义

1
Sluggish
他们固然慢慢腾腾(Sluggish)，但却老是把足球负责在本人的头顶，然后用一种相当写意的神态四次洞穿韩国队(South Korea)的大门。

双语例句

1
我们每走什么地方她都慢慢腾腾吃力地跟在后面。
She always drags behind when we walk anywhere.
《牛津词典》
2
我约会要晚了，你总是那么慢慢腾腾的。
I'm to be late for my date. You're so, you're always so sluggish.
3
他的动作慢慢腾腾，懒懒散散。
His movements were slow and slack.

查看更多

百科

慢慢腾腾
慢慢腾腾，man man teng teng，车子在道上走的摇摇晃晃的走着，也说慢慢吞吞（man man tun tun）。

点击反馈