中英
打工旅行
  • 翻译

Work trip

以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译

  • 网络释义
  • 1

     Working holiday

    两小时的飞行,我闭目沉思,有这样一番思考:从跟团逛景点到背包穷游,再到搭车徒步或是打工旅行(working holiday),人们旅行的方式在不断进化。而我喜欢的旅行,是和当地人在一起,不是过客,而是做客。

短语
  • 双语例句
  • 1
    然而,随着中国人的境外旅游不断升温,国内各旅行社在赚钱的同时也要对境外导游把把关,如果他们还不具备导游资质,就该把宣传材料中的“提供当地中文导游”改为“提供当地一个想挣钱的打工者”。
    If they can't find qualified guides, their brochures ought to read not 'We offer local Chinese guides' but 'We offer some Chinese guy who wants to earn some money'.
  • 2
    探索世界可能花费不菲,但降低旅行成本的办法还是有的,而且,或许你还能通过边旅行打工来丰富在各地的经历哦。
    Exploring the world can cost a pretty penny, but you can lower the cost of travel - and deepen your experience at each location - by doing side jobs along the way.
  • 3
    他把去山里旅行与夏季打工的机会作了比较。
    He balanced a trip to the mountains against the chance of a summer job.
查看更多
  • 百科
  • 打工旅行

    打工旅行是指边打工边旅行的一种旅游形式。通常指的是去异地或异国,包括:农场、工厂、旅店等可以赚取旅游费用的场所。该种形式不仅可以增加个人的阅历也可以增加一些回忆,是如今比较流行的年轻人活法。

查看更多