Kill the dog and bargain
以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译
【名称】打死狗讲价 【拼音】daa2 sei2 gau2 gong2 gaa3 【解释】形容先让顾客享用服务,而后强迫顾客支付高额费用的霸王行为。 【典故】吃狗肉,狗常是活生生时选购的。要是想买,卖主先把狗打死才过秤论价钱,买家肯定处於下风,不光是非买不可,且无讲价的馀地。 【示例】香港曾有一些黑店(如卖高级药材的)店员不让你看清楚价钱与品质,就替你把药材切片、研成粉,迫你以十分高的价钱去买,那就是“打死狗讲价”。