中英
打水漂
/ dǎ shuǐ piāo /
  • 简明
  • 现代汉语
  • 网络释义
  • 1

     stone skipping

    ... 跳高(High Jump) 火圈(Ring of Fire) 打水漂(Stone Skipping) ...

  • 2

     Hydroplaning

    当成一个同伴的情意,乃至于我依然做好了积分和财产打水漂(Hydroplaning)的打算。没想到无心插柳却迎来了纷芳的花香(Floral),认真的对待你的工作。

  • 3

     Skipping Stone

    你对 投石打水漂Skipping Stone) 的打分:

  • 4

     Ducks and drakes

    打水漂(Ducks and drakes),ckbfmf,,天涯博客,天涯社区...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    那几个男孩子用石块往水塘里打水
    The boys were skipping stones across the pond.
    《牛津词典》
  • 2
    几个小男孩用石块打水
    Small boys were skimming stones across the water.
    《牛津词典》
  • 3
    我站着看他打水游戏。
    I stood watching him play ducks and drakes.
    《新英汉大辞典》
查看更多
  • 百科
  • 打水漂

    打水漂,是一种常见的娱乐活动,就是向水面上扔扁平的石头,以被水面弹起的次数取胜。不同的民族都有他们自己的名字,例如在美国叫做Stone Skipping,在英国叫Skimming Stone。 这个词在汉语和英语中同时都有一个引申义。但是并不相同。在汉语中是投资失败,在英语中是挥霍财产。

查看更多