打起精神

打起精神

/ dǎ qǐ jīng shen /

简明
新汉英

1
brace oneself up
振作起来：鼓起勇气，振作精神以应对困难或挑战。
2
gather one's energy
打起精神：指集中精力和力量，准备做某事。
3
get up steam
开始更有效地工作：指在休息或暂停后重新恢复活力，开始更加有力地工作或行动。
4
keep one's chin up
保持乐观：在困难时期保持愉快和希望的心情。
5
put some snap in it
加把劲：指增加动力或活力，使某事更加有活力或有趣。

网络释义

1
Brace Up
打起精神(brace up), 此释义来源于网络辞典。
2
Get it together
歌曲《打起精神》（Get It Together）于Burnlounge公司网站上发布，并在2006年3月7日发行后短短一周内荣升榜首。
3
Buck up
打起精神(buck up), 此释义来源于网络辞典。

短语

1
打起精神来
cheer up ; Keep that chin up ; come on cheer up ; su con la vita
2
打起精神干某事
put spirit into sth
3
打起精神准备秋收
Autumn cheer to prepare ; Cheer up ready to harvest

查看更多

双语例句

1
你必须为此次行程打起精神来。
You must gather your strength for the journey.
《柯林斯英汉双解大词典》
2
我们有时需要一些事来帮助我们打起精神并且让我们感觉好点儿。
We need a little something to help sometimes, to uplift us and make us feel better.
《柯林斯英汉双解大词典》
3
首先，你需要打起精神来。
First, you should snap out of it.

查看更多

百科

打起精神
"打起精神"是个多义词，它可以指打起精神（岛谷ひとみ演唱歌曲）,打起精神（手游《画江湖盟主：侠岚篇》中的同伴技能）。

点击反馈