打颤

打颤

/ dǎ zhàn /

简明
现代汉语

1
shiver
（因寒冷或害怕而）颤抖，哆嗦，发抖；颤抖,哆嗦（因寒冷、恐惧、激动等）；寒战，寒噤（因恐惧或发高烧）（the shivers）；【名】（Shiver）（美、斯）希弗（人名）；
2
shudder
（因恐惧、寒冷等）发抖，打战；强烈震动，剧烈抖动；战栗，发抖；强烈的震动，剧烈的抖动；

网络释义
专业释义

1
Shiver
电视机房早早就满了人，那个鸡冻啊，至今(So far)还能想起牙齿打颤(Shiver)的感觉
2
frisson
... fringeofconsciousness意识边缘 frisson打颤 Froehlich镏ssyndrome费罗利克综合症费罗利克征候? ...
3
shudder
shudder(打颤), 此释义来源于网络辞典。
4
tremble
... neither…nor… 两者都不…… tremble 打颤；（树叶）摇晃 bow 低头 ...

短语

1
使打颤
chatter
2
冷得直打颤
shake with cold
3
打冷颤
chill ; shiver ; ague

查看更多

双语例句
原声例句

1
寒冷使他的牙齿打颤。
Cold made his teeth chatter.
2
有他在就不用担心她会被冷的牙齿打颤。
Never mind if her teeth were chattering from life-threatening hypothermia.
3
他的牙齿为什么打颤？
Why were his teeth chattering like that?

查看更多

百科

打颤
【字音】dǎ zhàn 【释义】哆嗦，发抖，多指害怕，寒冷，发笑时的动作。【出自】1.《贫富兴衰》第一折：”我这里寒打颤，怎支持？” 2.《红楼梦》第九七回：“（黛玉）扎挣着伸出那只手来，狠命的撕那绢子，却是只有打颤的分儿，那里撕得动？” 3. 闻捷《海燕》：“我对俘虏上尉说：‘你的两腿别打颤，说话也别哆嗦。’” 4.《笑倾三国》：她趴在阿婆的腿边，笑得直打颤。

点击反馈