执

/ zhí /

简明
新汉英
现代汉语

1
grasp
抓牢，握紧；理解，领会；抓住（机会）；紧抓，紧握；理解（力），领会；能力所及，伸手可及的距离；控制，权力；
2
capture
俘获，捕获；夺取，占领；吸引，引起；记录，体现；拍摄，录制；吃掉（国际象棋棋子）；使（数据）保存于电脑中；俘获（原子，亚原子粒）；（河流）袭夺；捕获，被捕获；被捕获的人（或物）；占领，攻占；夺取，抢占；（数据）存储；
3
carry out
执行，实施：将计划、任务等付诸实施并完成。完成，实现：将某项工作、任务等做到最后，达到预期的结果。继续到结束：持续进行直到达到终点或停止点。
4
hold
抓住，托住；按住，捂住；拥抱；使保持（在某位置）；支撑……的重量；容纳，包含；监禁，拘留；守卫，控制；（好形势）保持不变；吸引某人的注意/兴趣；（使）保持（价值或水平）；保存，存贮；拥有；担任，任职；获得，赢得；持有，怀有（观点、信念等）；认为，相信；举行，进行；（车辆）抓（地）；（船或飞机）保持航线；持续（一种音符）；别挂断；停下，推迟；有效，适用；（使）具有；大量喝（酒）而不醉；<美>不包括，排除在外；（使）坚持；<美，非正式>携有违禁毒品；握，抓；擒拿法；影响，控制；支撑点；底舱，货舱；预定；坚持，继续拥有；理解；【名】（Hold）（英、德、捷）霍尔德（人名）；
5
persist
继续存在，持续；坚持，执意；坚持说，反复说；

网络释义

1
Engagement
... 目标设定 Objective Setting 执行 Engagement 评估 Appraisal ...
2
Flip
... Inverted 反向的，倒转的 Flip 执，弹，轻击，翻动 Solely 独自的，单独的 ...
3
ACTUATOR
... 管道规格PIPE SPECIFICATION 执行机构ACTUATOR 操作条件OPERATING CONDITIONS ...
4
abhinivesa
... abhinivesa 见 abhinivesa 执 ||| 执著 abhinna 不坏 ||| 无别 ...

短语

1
依法执政
the exercise of power must always be done according to the law ; law-based exercise of state power to uphold administration in accordance with the law (CPC’s) law-based governance ; law-based governance ; exercise administration in accordance with law
2
黑执事
Black Butler ; Kuroshitsuji ; Lacrimosa ; My Lord
3
执政党
the ruling party ; a party in power

双语例句
原声例句

1
这些犯罪团伙明火执仗，却没有受到惩罚。
These gangs operate with apparent impunity.
《柯林斯英汉双解大词典》
2
人类对时间的执念——对其的节省、玩弄、浪费、丧失及掌控——似乎是人性的一部分，人类存在了多久，执念就存在了多久。
An obsession with time, saving, gaming, wasting, losing, and mastering it, seems to have been a part of humanity for as long as humans have existed.
3
人类对时间的执念——对其的节省、玩弄、浪费、丧失及掌控——似乎是人性的一部分，人类存在了多久，执念就存在了多久。
An obsession with time, saving, gaming, wasting, losing and mastering it, seems to have been a part of humanity for as long as humans have existed.

百科

执
执（拼音：zhí）是汉语常用字，最早见于商代甲骨文。执的古字形像用刑具将一个人的双手铐住。本义指捕捉、捉拿。由本义引申指握着，拿着，如：执笔。又引申指掌管、从事、施行。又假借指坚持己见，如：固执。又指志同道合的朋友，如：执友。还假借指凭证，如：执照。（基本信息栏主要参考资料）

点击反馈